Solve NYT Connections #1060 for May 6, 2026 with strategic hints and answers for categories spanning casinos, fasteners, ...