The number of Manitobans who choose a medically assisted death appears to have plateaued. A Freedom of Information request by ...